- ... (b) 履行與教學和學術行政有關的職責；及 (c) 制定課程內容以及相關教學和評估材料。 入職條件： (a) (i) 持有以下其中 一項 的認可學位： 中國語文／中國語言文學／語言研究（中文）、中國語言學／教育（中文）；或 (ii) 認可的外語翻譯或第二語言教學學位。申請人應 提供載有課程詳情的成績單，以供考慮 ； (b) 須曾接受粵拼訓練 ( 申請人應提供相關證書副本或證明文件 ) ； (c) 至少三年相關教學經驗；及 (d) 良好的溝通和表達能力。 備註： (1) 課程主要以 英語 教授...
- ...行政有關的職責；及 (c) 制定課程內容以及相關教學和評估材料。 入職條件： (a) (i) 持有 以下其中 一項 的認可學位： 中國語文／中國語言文學／語言研究（中文）、中國語言學／教育（中文）；或 (ii) 認可的外語翻譯或第二語言教學學位。申請人應 提供載有課程詳情的成績單，以供考慮 ； (b) 須曾接受粵拼訓練 ( 申請人應提供相關證書副本或證明文件 ) ； (c) 至少三年相關教學經驗；及 (d) 良好的溝通和表達能力。 備註： (1) ...
- ...擁有教學文憑優先考慮 · 懂電腦軟件操作(MS OFFICE)及中文輸入法 · 歡迎應屆畢業生申請 --------------------------------------------------------------------------- 翻譯 (Translator)／編輯 (Editor) (公民與社會發展科) 主要職責： · 翻譯及編寫中學公民與社會發展科教材 · 前往內地作實地考察，並按考察所得編寫相關教材 · 設計及編寫多媒體教材 · 協助組織推廣活動 要求： · 大學或...
- ... (d) 組織語文增潤活動；及 (e) 參與語文中心的活動項目。 入職條件 ： (a) (i) 持有以下其中 一項 的認可學位： 中國語文/中文語言文學/語言研究(中文）、中文語言學/教育(中文）；或 (ii) 認可的外語翻譯或第二語言教學學位。申請人 應提供載有課程詳情的成績單，以供考慮； (b) (i) 國家語言文字工作委員會的普通話水平測試(PSC）二級乙等或以上；或 (ii) 通過由香港考試及評核局(HKEAA)或同等機構管理的教師語文能力評核(普通話)考試；...
- ...osition will be part-time with flexible working hours depending on the needs of the school. 職責 保養校內花園,包括:播種、澆水、土壤耕作、挖掘、除草、施肥、修剪、翻土、修剪、培植等; 提供園藝支援予師生，增加師生對園藝之興趣; 定期檢查及清理排水系統，確保系統沒有枯葉堵塞; 控制蚊蟲; 確保學校的花園區保持清潔; Responsibilities Sustain the School’s ga...
- ...擁有教學文憑優先考慮 · 懂電腦軟件操作(MS OFFICE)及中文輸入法 · 歡迎應屆畢業生申請 --------------------------------------------------------------------------- 翻譯 (Translator)／編輯 (Editor) (公民與社會發展科) 主要職責： · 翻譯及編寫中學公民與社會發展科教材 · 前往內地作實地考察，並按考察所得編寫相關教材 · 設計及編寫多媒體教材 · 協助 組織推廣活動 要求： · 大學...
- 日期 : 17 October 2025 時間: 2:30 - 4pm (暫定) 時薪: HK$350 per hour 地點: 銅鑼灣 (近MTR Station) 語言: 日文 廣 東話 工作內容: 以日文 廣東話翻譯會議內容 要求: 必須具有翻譯商業會議之相關經驗 如有興趣，可發送履歷表至 [email protected] 或Whatsapp 9865 0853，謝謝。
- Job Duty 職位：韓國髮型屋Manager兼翻譯 職責和要求： 語文能力：具備5級或以上的韓文能力，流利廣東話，基本英文，一般普通話，能夠流利地與韓國髮型師及香港客人溝通，解答他們的問題和需求。 店鋪營業時間：星期二至日, 10:00-20:00 (*彈性上班時間，希望每周二至五可工作2-3日，時間均可商議*) 無需經驗：我們歡迎沒有經驗/大學生加入。 我們期望你： 溝通能力：具備良好的溝通和協調能力，能夠有效地與髮型師和客人進行交流。 積極性：展現出積極主動的工作態度。 時薪介於$60至$70之間，詳細待遇可再商議。此...
- .... 聖方濟各大學(前身為明愛專上學院)創校於1985年，致力開辦配合社會人才所需、切合學生升學及就業目標的課程，提供靈活及多元化的升學階梯，包括護理、物理治療等的健康科學及社會服務相關的範疇，以助建設健康、關愛共融的社會。而屬跨學科的人工智能、數碼娛樂科技、翻譯科技等人文學科及商業範疇則培育創新科技人才。目前，聖方濟各大學開辦14個學位課程、2個碩士課程和4個高級文憑課程。 聖方濟各大學將提供一條龍的升學階梯，讓有志的青年人，不論起點，均有達至目標成功的發展大道。" Professors / Associate P...
- ...nts. 聖方濟各大學(前身為明愛專上學院)創校於1985年，致力開辦配合社會人才所需、切合學生升學及就業目標的課程，提供靈活及多元化的升學階梯，包括護理、物理治療等的健康科學及社會服務相關的範疇，以助建設健康、關愛共融的社會。而屬跨學科的人工智能、數碼娛樂科技、翻譯科技等人文學科及商業範疇則培育創新科技人才。目前，聖方濟各大學開辦14個學位課程、2個碩士課程和4個高級文憑課程。 聖方濟各大學將提供一條龍的升學階梯，讓有志的青年人，不論起點，均有達至目標成功的發展大道。" Duties: The appointee ...
- Design, creative and /or execute the production of specialty design cakes and cupcakes; Able to be finishing off cakes with various cake decorating ingredients such fondant , piping, sugar art and chocolate work; Making simple sugar flowers, 3D figurines...
- Job Duty 如果您有良好的英語和印尼語翻譯能力，歡迎您登記成為合約自僱人士，與我們建立長遠合作關係。為社區講座活動進行翻譯。免登記費。有意登記請Whatsapp 56959921（文姑娘）。 If you are good at English and Indonesia translation, please join us to provide Indonesia translation service in health promotion activities. We would like to build a...
- - 主責文書工作 - 翻譯通告 - 與非華語生家長溝通、中文 / 英文小組輔導 - 校務處書記工作等 2025 年 9 月到任。 有意應徵者請親撰履歷，寄︰屯門山景邨道教青松小學 ( 信封面註明申請職位 ) 或電郵 [email redacted, apply via Company website] ，合則約見。 獲取錄的應徵者需同意接受性罪行定罪紀錄查核。 ( 申請人所提供資料將予以保密及只作招聘有關職位用途 ) All applications applied through o...
- ...合新高中學制，空缺展示的高中教育程度要求（若適用）如下： 中四至中六： 指新舊學制皆適用或同等學歷； 中七： 指舊學制中七程度或同等學歷。 有關新學制詳情，請瀏覽 334.edb.hkedcity.net 或 空缺資料中的部份內容可能經由本處提供中文翻譯，有關翻譯只應作參考之用。需要求職人士有閱讀英文能力的職位空缺內容或會以英文顯示。如有疑問，或欲以中文了解上述空缺資料的全部內容，請聯絡本處就業中心。已登記求職人士亦可致電電話就業服務中心熱線 [protected-phone-number]尋求協助。如空缺咭上有僱主...
- 職責： 管理、分派、翻譯國際新聞/財經（英翻中）； 撰寫、編輯及更新新聞片； 編排節目。 要求： 本科以上學歷，至少5年媒體行業的新聞編譯工作經驗； 豐富的英譯中新聞翻譯經驗； 能夠適應24小時輪班制，能接受通宵班工作安排的優先； 熟練操作MS word, Excel等辦公軟體及中文輸入法； 有良好中英語書寫及會話能力，普通話流利者優先考慮； 有管理經驗者優先考慮； 資歷較淺者可考慮聘為副編譯主任。 想了解公司的更多詳情，請瀏覽我們的網站 有意者請點擊“Quic...
- 工作職責 工作內容: 一般獸醫診所助理工作，協助獸醫診症及進行手術，協助獸醫化驗工作，根據獸醫指示分配藥物，櫃檯接待，照顧留院，理貨及保持診所整潔衛生 負責醫院內所有事務, 如接待處工作, 解答查詢, 協助獸醫進行診症, 檢查及做手術, 翻譯等 要求學歷: 沒有學歷要求; 良好粵語; 良好普通話; 良好英語; 懂讀寫中文; 懂讀寫英文
- Job Duty 日本品牌拉麵及日式料理， 誠聘以下職位： 初級廚房 負責廚房一般日常運作, 協助預備食材/處理及烹調食物。需勤奮/有責任/準時。 *月入可高達20,000或以上 *工作地點：港島區/上環/中環/跑馬地/天后/太古 *每月6日例假， 12日年假，勞工假，侍 產假 *酎情年終獎金，勤工獎金， 介紹人獎金 *每月膳食津貼，每月出糧銀行過數 *持日語證書N1-N4當任翻譯，可另有津貼 *有責任心及有相關經驗佳 有意請WhatsApp 69218398 陳小姐
- ...和折疊床單、吸塵抹地，清除垃圾、牆壁和家具上的污漬塵埃，以及洗手間清潔等 - 接待客人入住/退房，電話接聽與訂房訊息回覆 - 協助處理訂房平台訊息與房間安排 - 提供旅遊諮詢與親切服務 - 遵守並按照賓館既定標準和程序工作 - 執行上司分配的其他職責 職位要求： 具備房務經驗者佳，無經驗亦可 能簡單英語溝通 (懂使用翻譯apps亦可) 願意學習手機/簡單電腦系統 工作細心負責，有良好的服務意識 &##128205; 工作地點：銅鑼灣(近時代廣場A出口，交通便利） 有意申請，請將個人履歷及近照WhatsApp 至 6017 5077
- ...冊與內部使用指南，提升技術文件標準化 用戶培訓與溝通支援 | User Training & Support 為新員工提供IT入職培訓（如郵件系統、共享文件、安全守則） 主動識別用戶痛點並提供技術協助與優化建議 就技術議題與其他部門進行良好溝通，翻譯技術需求 資料備份與資訊安全 | Backup & IT Security 協助執行日常備份策略與災難恢復模擬測試 配合資訊安全制度，落實帳號權限、密碼規範與漏洞排查 參與防毒、滲透風險掃描與IT政策合規支持 故障排查與持續優化 | Tr...
- Job Duty 工作內容: 一般獸醫診所助理工作，協助獸醫診症及進行手術，協助獸醫化驗工作，根據獸醫指示分配藥物，櫃檯接待，照顧留院，理貨及保持診所整潔衛生 負責醫院內所有事務, 如接待處工作, 解答查詢, 協助獸醫進行診症, 檢查及做手術, 翻譯等 要求學歷: 沒有學歷要求; 良好粵語; 良好普通話; 良好英語; 懂讀寫中文; 懂讀寫英文
- ...室文書工作: 列印電郵、文件、資料輸入、FILING • 執行上司委派的其他任務 要求: • 大學畢業，具 1-5 年採購經驗（酒店或工程相關行業優先考慮） •懂得應用AI 工具(如CHAT GPT, DEEPSEEK, 文心一言, PERPLEXITY等) 於文書、翻譯、表格處理、或其他辦公室工作相關內容者優先考慮 • 能在壓力下獨立完成委派工作 • 具團隊合作精神 • 良好的中英文閱讀、書寫 (需理解中、英文標書及報價文件的內容、以及基本英文商業電郵溝通) 有意應徵者，請註明 (1)最早可到職日期, (2)可上班時間, (3) 期...
- ...薪金 :每月$17,000 起 (入職薪酬將按受聘者之學歷及有關工作經驗釐定) 工作內容 : ‧ 負責一般文書及發票,報表處理 ‧ 協助籌備銷售推廣項目/其他 ‧ 協助各店舖出入貨管理及銷售 ‧ 製作及記錄 銷售及產品相關資訊 ‧ 協助辦公室簡單清潔工作、處理雜務 ‧ 翻譯資訊/訊息及聯絡工作 ‧ 需要向經理匯報 等 要求學歷 : ‧ 中五/香港中學文憑試(DSE)或以上程度 ‧ 2年經驗以上 ‧ 守時 ‧ 良好粵語 ‧ 良好英語 或 良好日語 (工作上需要用英語跟日籍人士對話溝通) ‧ 具備良好電腦應用程式,如 MsWord、Exc...
- Job Duty 職位描述： • 為CEO提供全方位的秘書支援 • 準備電郵、信函、備忘錄、報告、議程以及複雜和機密的表格 • 商務文件翻譯及會議口譯 • 負責差旅及住宿安排 • 獨立研究特殊項目並撰寫實用的總結報告 • 協助董事長處理一些個人事務 • 負責其他指派的工作 職位要求： • 本科及以上學歷，工商管理、金融或相關專業優先 • 三年以上相關工作經驗，有行政助理經驗者優先 • 優秀的英語和國語溝通能力，能說流利粵語者優先 • 熟練操作辦公室軟體（例如 Microsoft Office 套件） • 良好的時間管理及行程安...
- 工作職責 職責： - 教授P1~S6中文課程 - 製備教材，批改筆記及試卷 - 與家長溝通學習進度 - 協助管理功課輔導班，核對功課及補充練習，解答學生疑難 - 協助處理中心日常事務及基本行政工作 入職要求： - 大專程度，主修中文、翻譯、教育等相關學科者優先 - 主動、有禮、守時、有責任感、具團隊合作精神 - 良好溝通及表達能力 - 能獨力管理4~8人課堂 - 歡迎有意投身教育行業之人士申請 工作時數： - 每週3-6日，每日3-8小時
- ...，校對部及印刷廠的協調工作 - 偶爾需前往印刷廠進行現場色彩檢查，釘裝抽樣檢查 - 如有需要，需按部門主管的指示協助其他部門工作，例如 校對部 資歴/要求: - 中五程度或以上 - 對Adobe software (Illustrator, Photoshop, Acrobat) 等軟 件有基本了解 - 具備良好的溝通技巧 - 有印刷或翻譯公司工作經驗者優先考慮 - 有校對design, layout等經驗優先考慮 - 做事細心盡責、注重細節、積極主動、能於壓力下完成緊 迫工作 - 具備願意學習的工作態度
- ...勤工作，包括與評審、參與者、供應商、講者、比賽參賽者、機構及香港公共圖書館分館進行聯絡。 2. 數位與宣傳支援 - 為全港性活動（例如：4.23世界閱讀日創意比賽、閱讀會、伴讀講座及工作坊）準備、更新及維護宣傳材料與網站內容。 - 為出版物、展覽及數位平台撰寫、校對及翻譯內容。 3. 活動執行與行政職責 - 協助活動場地佈 置、節目準備及接待工作。 - 處理日常項目行政事務，包括後勤、歸檔及統計匯報。 - 處理查詢及投訴，監察活動執行情況，並在活動期間進行人群管理。 - 撰寫活動後報告，分析參與數據及項目成效。 4. 研究與其他職責 -...
- Job Duty 協助獸醫進行診症或手術；翻譯；照顧住院動物；解答客人查詢;動物護理；獸醫醫院一般日常工作； 必須有兩年或以上獸醫助謢工作經驗； 必須能獨立即時口語翻譯中英文; 月薪: HK$18,000 – HK$30,000, 視乎工作經驗而定； 每星期工5天,每天9:30am-7:30pm 已包括每天１小時用膳時間； 請提供英文履歷表申請。
- 1. 持有幼兒教育文憑，主修支援非華語兒童的教學或同等學歷 2. 負責入班支援、小組、課後支援學習活動及家長小組活動 3. 與非華語學童家長溝通及翻譯工作 4. 具備中、英文書寫及口語能力 (懂烏都語或印度語者優先) 應徵者請具函附繕履歷電郵至[email redacted, apply via Company website]，請註明申請職位，合則約見。 附註:以上所有職位的準僱員需要進行性罪行定罪記錄查核及已通過基本法及香港國安法測試。 （申請人所有提供的資料將予保密及只作...
- 職責: 1. 負責公司知識產權相關事務的法律支援； 2. 參與起草、審核和談判各類IP許可協議及其他法律文件，確保公司權益最大化； 3. 協助處理國際知識產權糾紛，提供法律建議和支持； 4. 審核IP英文合約及其他法律文件，提供翻譯和法律意見。 資格: 1. 法學相關專業本科及以上學歷，持有中國律師資格證，具有美國律師資格（US Bar）優先考慮； 2. 5年以上法務工作經驗，包括但不限於律所或企業法務部門，具備豐富的知識產權、許可協議談判及合同審查經驗，有知識產權法律工作經驗或跨國企業法務委員會相關 4...
- ...獎金 靈活上班時間 工作長遠穩定 上班時間 每星期 1 - 2 日 工作時薪 $200 - $360 / 小時 (視乎任教班別及教學經驗) 職位要求 具小班教學經驗，修讀語文相關學科，有志於補習界發展 學歷要求 持有或現正修讀學士學位，主修英國語文、英文教育、語言學、翻譯學或相關學系優先 ** 有意應徵者請於 8月29日 (星期五) 前將 (1) 個人履歷 連同 (2) 近照一張 發送至本公司電郵地址 joinin.edu@ gmail.com，電郵標題請註明：任教科目 (英文) 及 年級 (小學)。以上資料不齊全者將不會獲得接見。 ...
香港翻譯招募
65 职位空缺