通过电子邮件获得新工作
- Job Duties Proofread typeset documents and amendments in English and Chinese (Traditional and Simplified Chinese) Final proofread for HKEX e-submission and other print files Prepare and check files ready for bulk printing Job Requirement Diploma or abo...
- ...oma/ Associate Degree graduated, major in communication, translation, languages or related studies Form 6 or above with solid proofreading experience will also be considered Good bilingual ability in both English and Chinese (traditional and simplified) Method...
- Job Descriptions : Proof-read and manage the quality process in the creation and production of critical financial and investor communications Ensure seamless and timely delivery of projects Job Requirements : Diploma holder in communication, translation, ...
- Job responsibilities: Proofread financial documents, including IPOs, annual reports and regulatory filings Ensure grammatical accuracy, clarity and adherence to standards Perform quality checks for layout, formatting errors and inconsistent styles Support ...
- 工作職責 Freelance Writer / Proofreader (Remote-work) - Primary / Junior and Senior Secondary 1. Freelance Writer Job Responsibilities: - Create clear and engaging draft materials for levels from primary, junior secondary and senior secondary levels in Hong Kong. - Re...
- ...raduates with high potential are welcome) Excellent spoken and written English and Chinese Strong writing, translation, and proofreading skills. Proficient in Microsoft 365 suite Organized, proactive, and detail-oriented Ability to work flexibly and handle...
- Responsibilities: Conduct legal research, DD support and gather relevant information for cases Draft and proofread legal documents, such as contracts, agreements, correspondence, corporate documents etc Prepare bundles of documents and e-bundles of docume...
- ...: Assist the legal team to conduct reviews of contracts to ensure that key terms align with the baseline of the legal team and to proofread for errors and cross-references. Policy and Procedure Development: Assist the legal team to develop and update company policie...
- ... Assist legal counsels in reviewing and drafting legal documents and other business related materials Handle translation and proofread of various documents Prepare reports, data analysis and handle administration work Provide clerical support to legal counse...
- ...r qualified candidates in Hong Kong to fill the following position: Sub Editor Responsibilities:- Responsible to check and proofread English news stories and commentary pieces Design news, comment, feature pages Facilitate the work of (expat) copy editors ...
- Job responsibilities: Prepare translation of financial, legal, commercial document in both English and Chines Proofread and review translation draft Perform any ad-hoc tasks as required Job requirements: ~ Diploma/Degree holder major in translation/langu...
- ...dvertising, Communication, Journalism or a related discipline Excellent command of English and Chinese; competent in writing, proofreading, and editing Prior working experience (2 years+) in creative writing is highly preferred Well-organized, responsible, and ...
- ...hool Office You will be providing administrative and clerical support You will assist in school events You will perform proofreading and translating the school notices from Chinese to English You will perform any other duties as assigned by the Principal ...
- ... passionate, helpful, proactive, effective, independent, detail-minded, dedicated and well-organized Attentive to detail when proofreading and editing drafts Excellent command of spoken & written English and Chinese Proficiency in MS Office and Chinese Word Pro...
- ... with relevant departments and teams across the region to collect information for content development Supports the review and proofreading of communications materials by the external-facing departments Identify, recruit and maintain a network of diverse freelance ...
- Responsibilities: Perform English to Chinese (and vice versa) linguistic tasks including translation, editing, proofreading and/or copy-writing. Work closely with the Customer Services and Project Management Teams to provide timely translation & proofreading sup...
- ...tly. Assist in the preparation of high-quality PowerPoint presentations and reports. Support with document formatting, proofreading, and data entry as required. Office & Operations Management Handle general administrative tasks such as photocopying, ...
- ...s. Assist with brand storytelling, narrative positioning, and content strategy in a business or financial context. Edit and proofread content in diverse formats based on either our own best practices, client style requirements, or a combination of both. Collab...
- ...agement and prioritization abilities to support multidisciplinary teams at various seniority levels. Attention to detail with proofreading skills for accuracy in spelling, grammar, and consistency. Proactive and enthusiastic, with the ability to work independently...
- ...initiatives. Assist with the preparation of various internal reports, including compiling, collating, summarizing data, and proofreading. Participate in training programs related to Compliance and other subjects relevant to day-to-day responsibilities. Re...
- R esponsibilities: Review, translate and proofread sustainability or ESG reporting Coordinate workflow of projects and cooperate with team members Communicate with team members regarding the work-related issues Assist team members for projects if necessar...
- ...tural and line editing to final proofing, ensuring the highest quality of the finished product. Manage editors, copyeditors, and proofreaders. Serve as the project lead, coordinating and motivating internal teams (including production, design and publicity) to create...
- Job Summary: Job Responsibilities: Craft, edit, and proofread content for internal/external channels including press materials, media responses, reports, and summaries, sometimes on an ad-hoc basis. Write/edit materials for staff, media, community, and govern...
- ...ns for VIP events, press previews, and influencer activations to strengthen brand presence. Perform copywriting, editing, and proofreading of marketing collaterals. Draft engaging product descriptions for brochures, refine press releases for media distribution, and e...
- ... initiatives and maintain strong brand positioning. Create and refine marketing content Oversee copy-writing, editing, and proofreading for all marketing materials, ensuring messaging reflects the brand's tone and luxury standards. Develop compelling narratives fo...
- ... related press announcements and financial reports Finalizing of financial documents including daily announcements Edit and proofread translated content for clarity, grammar and formatting Job Requirements: Degree in Translation, Language or related disci...
- ...mercial projects for print and social media platforms. # Researching, developing, and refining article ideas and concepts. # Proofreading and copy-editing articles to ensure high standards of quality and consistency. # Assisting with the coordination and planning ...
- ...ur ads, brochures, flyers, and other forms of advertising. Update online community with timely content. Revise, edit, and proofread content as needed. Work within tight deadlines. Write press releases, news, and marketing articles. Requirements: R...远程职位
- ...ement meetings purposes Handling different replies and correspondences in English and Chinese Coordinate the preparation, proofreading and distribution of reports, presentations and other documents as needed in both English and Chinese. e.g. filling, internal a...
- ...ocial Media ) that aligns with our clients’ marketing and business objectives. Content Creation & Curation: Write, edit, and proofread high-quality, engaging content for various digital channels, including our website (blogs, landing pages), social media (Facebook...