Get new jobs by email
  • We are looking for a skilled and detail-oriented Translator. The primary responsibility of this role is to translate research reports...  ...istency Work closely with analysts, and editors to clarify technical terms or contextual meanings Support documentation, proofr... 

    UOB Kay Hian (Hong Kong) Limited

    Wan Chai
    1 day ago
  • Beauhorse is a well-established and expanding professional translation firm. We cherish our people with job satisfaction and a passionate working environment and are now seeking for Degree / diploma holders in translation, English or Chinese language related disc... 

    Beauhorse Professional Translation Limited

    Sheung Wan
    14 days ago
  • Equity Financial Press Limited, established in 1986, is Hong Kong’s pioneering specialist in legal and financial document translation. We uniquely provide complete concept-to-print solutions entirely in-house, ensuring every project is handled by our expert team witho... 

    Central Language Services Ltd

    Central and Western
    3 days ago
  • Responsibilities: Perform English to Chinese (and vice versa) linguistic tasks including translation, editing, proofreading and/or copy-writing. Work closely with the Customer Services and Project Management Teams to provide timely translation & proofreading su... 

    IntLingo (Hong Kong) Limited

    Cheung Sha Wan
    21 days ago
  • Responsibilities:Translate research reports and written materials between English and Chinese Review and edit AI translated content fo...  ...ity and consistency Work with analysts and editors to clarify technical terms Support proofreading and cross-language content checks ... 

    UOB Kay Hian (Hong Kong) Ltd.

    Central
    1 a month ago
  • Job responsibilities: Prepare translation of financial, legal, commercial document in both English and Chines Proofread and review translation draft Perform any ad-hoc tasks as required Job requirements: ~ Diploma/Degree holder major in translation/langu... 

    GenNex Financial Media Limited

    Central
    1 a month ago
  • Senior Translator / Assistant Translation Manager: ~ Degree holder in translation or other relevant discipline; ~4-5 years’ experience in financial translation; ~ Excellent command of written English and Chinese; ~ Detail-oriented and able to work under pressu... 

    Protop Financial Press Limited

    Central
    20 days ago
  •  ...ystems. Work with business stakeholders, IT teams, and vendors to gather and confirm requirements. Review BRDs and FSDs and translate business needs into system requirements. Collaborate with development teams to ensure solutions meet agreed requirements. S... 

    Ambition

    Central and Western
    22 days ago
  • Technical Lead (Data & AI) About EDPS Systems Limited: Established in 1974, EDPS Systems Limited is a leading supplier of skil...  ...rit · Experience in client-facing roles, with the ability to translate business requirements into scalable technical architecture and... 

    EDPS Systems Limited

    Wan Chai
    5 days ago
  •  ...icant’s name as “your surname and given name”, e.g. “CHAN Siu-lam.pdf”. (3) For the email subject, please cite “Application for Technical Assistant (C/PA_EL/TECA/02/26-AP2)”. (4) Original and copy of other supporting documents are to be provided at a later stage up... 

    VOCATIONAL TRAINING COUNCIL

    Hong Kong
    8 days ago
  • Job Requirement: HKDSE/ Yi Jin Diploma; Minimum 1 year relevant experience in construction industry preferred; The successful candidate will be arranged to join Apprenticeship Scheme; Qualified applicants under the “VTC Earn & Learn Scheme” and “Pilot Incen...

    China Harbour Engineering Co Ltd

    Hong Kong
    1 day ago
  • 噴射飛航船廠有限公司為信德中旅船務投資有限公司之全資附屬公司,憑藉經驗豐富的管理團隊及高質素的工程專業人員,我們提供一系列對本公司船隻及其他本地船隻(包括遊艇)維修保養工作。 Job Responsibilities: Coordinate frontline offices, customer service counters and cabins renovation; Maintain the spare parts for cabin interior; Prepare drawing and renov...

    Turbojet Shipyard Limited

    Lai Chi Kok
    2 days ago
  • Job Responsibilities: Provide technical support to property management Prepare tender documents, tender analysis reports for repair, maintenance and renovation works Carry out on-site inspection, supervision and co-ordination for all technical projects Mon... 

    Parkland Property Management Limited

    Hong Kong
    1 day ago
  • Job Summary Technical Lead will work closely with Business and Technical Stakeholders to understand the functional and non-functional requirements. He/She will be responsible for designing the overall Architecture of the target system - including Application compon... 

    Cognizant Technology Solutions Hong Kong Limited

    Hong Kong
    7 days ago
  • AFSC providing secure and safe service for aviation fuel supply to Hong Kong Int’l Airport, is now looking for: Technical & Safety Manager Reporting to the General Manager. The incumbent is responsible for several key functional areas of AFSC Companies. Ma... 

    AFSC Operations Limited

    Lantau Island
    12 hours agonew
  •  ...Registration of Electrical Worker is an advantage Candidates with less experience will be considered for the post of Assistant Technical Officer Remuneration will be in commensurate with qualifications and experience. Fringe benefits include birthday leave, marri... 

    HANG YICK PROPERTIES MANAGEMENT LTD.

    Hong Kong
    18 days ago
  •  ...e promotional activities and ad-hoc assignments (when required) - Co-ordinate movie material inventory and logistics and review translation and subtitling of feature film - Coordination for film festivals and film markets - Assist in other ad-hoc duties as require... 

    Universe Management Services Ltd

    Kwai Fong
    15 days ago
  •  ...on works Prepare specifications and tender documents for repair and maintenance works Handle owner’s / tenant’s requests on technical aspects Monitor the performance of building facilities Prepare equipment and inventory lists Supervise and carry out Tes... 

    Nan Fung Property Management

    Hong Kong
    1 day ago
  • Financial Translator (HK$18K-HK$22K; Fully Remote) Our client is a translation house in Hong Kong and they are now looking for a Translator to join their growing team. Responsibilities: Translate financial documents such as IPO prospectuses, shareholders’ circul... 

    Knight Recruitment Services Limited

    Hong Kong
    1 day ago
  • ~Translate, proofread, edit, and review documents from Japanese to Chinese/English, and vice versa. ~Provide simultaneous verbal/written translation service and interpreting support to executives from Japanese to English/Cantonese/Mandarin and vice versa. ~Organize e... 

    日清食品(香港)有限公司

    Tai Po
    more than 2 months ago
  • Founded in 1980, China Harbour Engineering Company Limited (CHEC), incorporated in People's Republic of China with limited liability, is a subsidiary of China Communications Construction Company Limited (CCCC), incorporated in People's Republic of China with limited li...

    China Harbour Engineering Co Ltd

    Hong Kong
    15 days ago
  •  ...seeking a high calibre professional to join our team as a  WPS Technical Product Expert.   Job Purpose   The Wealth & Premier S...  ...ng commercial acumen as well as technical understanding to: Translate customer and business needs into compelling, feasible product ... 

    HSBC Global Services Limited

    Kowloon City
    20 days ago
  • 工作職責 To cope with business expansion, our client is now looking for a high calibre candidate to fill the following position: Assist in recruitment, e.g., screen CVs, arrange interviews, etc. Help to match job opportunities with Indonesia network Basic knowledge in c...

    KEK Consultancy Company Limited

    Yau Tsim Mong
    4 days ago
  • Responsibilities: Oversee a technical team in managing daily building operations, planned preventive maintenance, formulating routine repair and maintenance schedules, performing troubleshooting, and handling shops / office premises fitting out and builder’s works ... 

    Harbour City Management Limited

    Hong Kong
    6 days ago
  • The incumbent will be responsible for managing all renovations and major works in the community including infrastructure, E&M, building and structural fabric; monitoring and coordinating the works carried out by in-house team, consultants and contractors. Responsibi...

    HKR International Limited

    Hong Kong
    1 day ago
  • Responsibilities Assist to carry out routine maintenance and operation works Provide technical advices and recommendations on repair and improvement works Prepare specifications and tender documents for repair and maintenance works Handle owner’s / tenant’... 

    Nan Fung Property Management

    Hong Kong
    1 day ago
  • Qualification and Experience: Degree in Architectural Studies/Building Studies and have minimum TWO(2)years relevant working experience related to architectural works; or High Diploma in Architectural Studies and have THREE (3) years relevant experience; or Posse...

    China State Construction Engineering (Hong Kong) Limited

    Admiralty
    1 day ago
  • Job Purpose: To serve as the primary technical point of contact for clients, providing IT-related technical support, diagnosis, and troubleshooting via hotline, remote, or on-site services, as well as after-sales maintenance for computer and networking hardware. T... 

    Tech Data Distribution (Hong Kong) Limited

    Kowloon
    5 days ago
  • We are now seeking for Technical Service Engineer. RESPONSIBILITIES Responsible for the maintenance and repair works for the commercial portfolio Provide technical support for building services and HVAC systems, ncluding but not limited to reinstatements... 

    Charterhouse Limited

    Central and Western
    20 hours ago
  • Job Duties: Project co-ordination and execution; Assist in preparation of budget proposal and tender submission for HVAC installation. Job Requirements: ~ Higher Diploma or above in Building Services Engineering or Mechanical Engineering; ~1-3 years of rel...

    The Jardine Engineering Corporation Ltd

    Kwun Tong
    1 day ago