Job Description:
Degree in Translation, Language or related disciplines
Excellent command of written English and Chinese
Fast and accurate Chinese word processing
Attention to details and able to work independently
Able to work under pressure and stric...
..., Swire Pacific Limited. Our Group Public Affairs Department is now inviting candidates to apply for the following position:
Translator
Responsibilities:
Translate legal and financial documents, including annual and interim reports, announcements, circulars...
...strive to deliver a unique online shopping experience for customers worldwide. We invite you to join us as:
Job Description
Translation and localization of YesStyle English-language content into Italian to support our European business and customers.
What You'l...
...tanding design, staying fully up to date with compliance and regulatory requirements, and providing professional copywriting and translation services.
Responsibilities:
Translate, proofread, and review financial documents, including IPOs, financial reports, E...
Job R esponsibilities :
Translate financial document such as IPO prospectuses, shareholders’ circulars, annual and interim reports and associated press announcements;
Translate legal documents such as legal contracts and agreements;
Translate any other co...
...idea of work-life balance, we also endeavor to create a fun and enjoyable environment for our team members.
What You'll Do:
~Translate product information from Korean into English and publish the products onto the website
~Translate additional product content fr...
...ns
Knowledge of Trados and other CAT language software an advantage
Duties:
Coordinate and organize accurately all translation and linguistic projects
Liaise and communicate with clients/translators on a daily basis
Secure high quality services and ...
...anagement team serves as the primary link between internal and external partners, providing detailed production instructions for translation projects.
Responsibilities
• Manage multiple localization projects
• Liaise with Sales Department to clarify project ...
...OnAsia’s projects are high profile. For more about I-OnAsia, visit
We are now seeking to hire an experienced Researcher / Translator to join our team.
Duties:
Handle translation, editing and proof-reading work from both English to Chinese and Chinese t...
職責：
將金融/國際新聞從英文翻譯成中文。
撰寫、編輯和更新新聞故事。
要求：
~ 擁有新聞學/傳播學學位者優先。
~1-2年新聞從英譯中的經驗。
~ 自我激勵，能夠獨立工作，需要24小時輪班值班；願意上夜班者優先。
~ 優秀的中英文書面和口語能力，普通話流利。 精通英語以外的外語知識者優先。
~ 具有更多經驗的候選人將被視為更高職位。
想了解公司的更多詳情，請瀏覽我們的網站
有意者請點擊“Quick Apply”將中英文簡歷連同現在及期望工資等料資遞交給...
...oking for high calibre candidate to fill the following position:
At least 2 years experience in financial printing industry
Translate financial documents including IPOs, Annual Reports and Circulars;
Ensure the timely delivery of production and projects;
Go...
...ulate marketing strategies and implement marketing plan to drive business and build corporate and brand image
Responsible for translation and interpretation between Japanese, English and Chinese
Plan, execute & evaluate the effectiveness of marketing campaigns th...
Job Responsibilities
1. Responsible for the translation of Korean experts' work affairs
2. Responsible for the translation of technical meetings and technical reports
3. Other tasks assigned by superiors.
Qualifications
Education: Bachelor's degree
Wor...
Job Title: Arabic-speaking Translator and News Monitor
Start: 01 Jul, 2024
THE ROLE
Global news agency AFP is looking for a self-starter with passion on news and media, who also can thrive in a competitive, fast-paced environment.
We are looking for a ne...
...information about Lingnan University is available at .
Applications are now invited for the following post:
Department of Translation
Part-time Lecturer
(Post Ref.: 24/98)
The Department of Translation sets out to provide an education in bilingual studies...
Lingnan University
Tuen Mun
7 hours agonew
Contract Administrator (2-Year) - Finance (Translation Team), Corporate Affairs
Ref.: SFC/CADMN/FIN/CA/240412
Duties & Responsibilities:
This position provides administrative and operational support to the Translation Team of the Finance Department. The Administrat...
...ure across the bank
We're currently looking for a high caliber professional to join our team as Officer , Senior Translations Specialist - Hybrid (Internal Job Title: Ops Sup Intermediate Analyst- C11) based in Hong Kong. Being part of our team me...
...ology service provider
We are currently in the process of expanding our pool of English into Simplified Chinese #freelance #translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team.
p
We are curren...
...SCMP/CADMN/FIN/CA/240412
Duties & Responsibilities:
This position provides administrative and operational support to the Translation Team of the Finance Department. The Administrator will do internal job logging, maintain Wordfast (a translation memory tool) an...
Duties & Responsibilities:
This position provides administrative and operational support to the Translation Team of the Finance Department. The Administrator will do internal job logging, maintain Wordfast (a translation memory tool) and help in the outsourcing and...
...trated ability to work with complex financial issues and concepts.
- Strong communication skill, both written and oral. Able to translate technical reporting and audit requirements into common terminology
- Ability to manage multiple priorities with demanding deadl...
Manulife Insurance Malaysia
Hong Kong Island
2 days ago
...roadmap and technical architecture alignment; Customer & technical advocate and liaison to Solcon
• Help customer business owners translate and implement real-world needs into practical, state-of-the-art (Showcase), MDI-Novare technology-driven solutions.
• Collaborate...
Novare Technologies
Hong Kong Island
4 days ago
... volume, conversion rates, and retention across the customer lifecycle
Out of the box and innovative skillset with experience translating into actionable strategies and deliveries.
Hands-on experience with marketing automation platforms like Pega, Salesforce, Mar...
Standard Chartered Bank
Kowloon
5 days ago
...lders, including executive leadership, on strategic priorities, including direct involvement in setting strategic priorities and translating into actionable project plans
• Verify that the necessary and cost-effective software, networks, databases, communication syst...
Classy Wheeler Limited
Hong Kong Island
5 days ago
...r risk strategy and initiatives
- Continuously transform the risk function in line with the latest trends and opportunities
- Translate strategy into actionable steps for implementation
- Build and manage various projects and initiatives supporting risk team
- ...
Rober Walters Hong Kong
Hong Kong Island
3 days ago
...s. Motivates and leads a high-performance operations team.
Represents the firm with clients, investors, and business partners. Translate technical know how to commercial language; manage client relationships and optimize production capability tailoring to client's n...
Page Executive
Hong Kong Island
1 day ago
...onsibilities
• Develop and prepare regular and ad-hoc management reports to facilitate the business decision making process
• Translate business challenges and opportunities into proposition for data analysis
• Analyze business data and trend to alert management ...
Classy Wheeler Limited
Hong Kong Island
3 days ago
...WS, mapping client requirements to appropriate services.
Collaborate with stakeholders to understand regional requirements and translate them into technical solutions.
Develop and oversee data architectures, ensuring security and compliance.
Manage and mentor ...
Rober Walters Hong Kong
Hong Kong Island
3 days ago
...anagement, data integrity and perform necessary updates
Lead website scorecard by tracking performance with web analytics and translating insights for optimization
People & Talent
Promote agile culture - agility and speed, client centricity, innovation and ...
Standard Chartered Bank
Kowloon
3 days ago
...rofessional Responsibilities
Attend client meetings to understand design requirements and client preferences.
Interpret and translate customer needs into detailed plans.
Produce full sets of design and construction drawings.
Supervise work progress when req...