Legal translator jobs

4,421 vacancies

Search Results:

Translator / Legal Assistant

HKD 11k - HKD 20k per month

China Patent Agent (H.K.) Ltd. started practice in intellectual property law and litigation in 1984 when China promulgated the patent law for the first time. China Patent Agent (H.K.) Ltd. represents domestic and overseas companies in their intellectual property righ...

China Patent Agent (Hong Kong) Ltd

Wan Chai
3 days ago

Legal Officer

 ...s and corporate documents (Including but not limited to Marketing and Distribution Agreements and Partnership Agreements) - Conduct legal research, develop analysis and legal opinions on relevant laws and regulations across multiple jurisdictions - Keep abreast of upda... 

Schneider Electric Gruppe

Hong Kong
1 day ago

Legal Translator

Our client, a renowned international legal firm  is seeking experienced a Translator to support its expanding business.   Job Responsibilities: ~Direct report to Senior Partner ~Work within a team of three ~Translate legal documents, mostly litigation materials,... 

ONE Recruitment

Hong Kong
more than 2 months ago

Legal Counsel

Our client is a sizable company with strong presence in Asia Pacific. We are looking for a Legal Counsel to join their Legal & Secretarial Services Department to provide support to the General Counsel and the Group Solicitor/Company Secretary. Responsibilities ... 

JC Executive Search

Hong Kong
4 days ago

Legal Counsel - SOE

about the company. My client is a state-owned enterprise who is looking for a lawyer with to join the legal team and support their expanding business about the team. Reporting to Head of legal, you will be join a small legal team and support the daily business ... 

Randstad Hong Kong Limited

Hong Kong
2 days ago

Legal Counsel/Senior Legal Counsel

Our client is a well known international brand looking to bring onboard a strong general commercial/corporate lawyer with strong legal skills. This is an ideal role for someone looking to expand their scope of work and work across APAC matters and allow themselves... 

ConnectedGroup Ltd

Hong Kong
2 days ago

Legal Director - Derivatives

 ...s a leading global bank with operations across APAC, US and Europe. They are looking to hire a senior lawyer to join their sizeable legal APAC team. Draft and execute all documentation for capital markets products including OTC master agreements, ISDA master a... 

Randstad Hong Kong Limited

Hong Kong
1 day ago

Legal Counsel - Blockchain / Fintech

 ...e within the fintech industry. They have offices globally across the US, Asia and Europe. Draft and review a range of commercial legal documents including NDAs, licensing agreements, distribution contracts as well as transactional documents such as SPAs, shareholder... 

Randstad Hong Kong Limited

Hong Kong
1 day ago

Legal Officer - Asset Management Firm

Our client is a reputable asset management firm with a growing global clientele. The department head is looking to grow the legal team, so is hiring a Legal Officer to focus on funds work. Job Description Reporting to a Senior Lawyer, this position will requir... 

Michael Page International (Hong Kong) Limited

Hong Kong
1 day ago

Senior Vice President - Legal Affairs

Description: About the Company: This is an exciting opportunity to join a tier-one legal recruitment consultancy based in Hong Kong. We work... Description: About the Company: This is an exciting opportunity to join a well-established legal recruitment consult... 

Lewis Sanders

Hong Kong
4 days ago

Legal Counsel - Derivative / ISDA Lawyer

 ... a Derivative/ISDA lawyer to join the team. about the team. Reporting to General Counsel, you will join a well-established legal team to provide legal advice to rapidly developing business about the job. You will be providing guidance and advice rela... 

Randstad Hong Kong Limited

Hong Kong
1 day ago

Translators / Exhibition Interpreters

HKD 11k - HKD 20k per month

 ... Our clients includes HKSAR government, Bank & Finance, MNCs, Legal sectors, PR agencies, Public-Listed companies, Hotels & Cateri...  ...etnamese , etc ~ For English & Putonghua: Degree holder of Translation or related discipline ~ Good command of written and spoken... 

Paragon International

Hong Kong
2 days ago

Legal Secretary

 ...submit your resume to:  Our client is a leading Property Development and Management Company who are currently looking to hire a Legal Secretary to join their team in Hong Kong. Location: Cyberport Responsibilities: Provide secretarial and administrative su... 

Don Nelson Recruitment Limited

Hong Kong
8 days ago

Senior Legal Officer

 ...’s Head Office based in Hong Kong, we are seeking for a Senior Legal Officer to join the team. This role will provide comprehensive...  ...propriate approvals are obtained in time Conducts bilingual translation and proof-reading of legal documents, policies, compliance man... 

HSH MANAGEMENT SERVICES LIMITED

Hong Kong
24 days ago

LEGAL SECRETARY

 ...rm was founded in 1977 and is one of the well-established and notable independent local Hong Kong law firms. We offer comprehensive legal services to individual and corporate clients covering various aspects of litigation, commercial, corporate, property related practi... 

GALLANT

Hong Kong
16 days ago

Compliance Officer (Legal & Compliance)

 ...ents in banking / consumer finance industry is an advantage ~ Proficient in MS Office Applications and Chinese word processing ~ Proficient in both spoken and written English and Chinese ~ University fresh graduate of legal studies will also be considered  

PrimeCredit 安信信貸有限公司

Hong Kong
2 days ago

Legal Manager

 ...cusing on international expansion and specializing in wealth management. Responsible for drafting, reviewing and negotiations of legal documents Provide efficient and sound legal advice on a daily and project basis Ensure compliance with relevant laws, regulat... 

Bank of Communications Co., Ltd. Hong Kong Branch

Hong Kong
8 days ago

Legal Officer

To Legal Officer   Responsibilities Handle legal documents and ensure to comply with relevant legal requirements and regulations Identify the risks and legal issues  Provide advice to various business lines and work closely with counterparts Re... 

Acts Consulting Co. 毅知顧問公司

Hong Kong
12 days ago

Legal Counsel

To Job requirements:   Provide legal advice to business units on daily business operations Draft, review and negotiate a range of agreements, compliance documentation etc. Establish standard form of agreements Establish and implement company polici... 

Acts Consulting Co. 毅知顧問公司

Hong Kong
12 days ago

Project Coordinator - Translation

HKD 11k - HKD 20k per month

 ...Hong Kong based company which provides professional linguistic support and language solutions to major financial and legal clients. We offer translation, regular updating, copy-editing, copywriting and other language consultancy services.   We are looking for high c... 

Connective Communication Services Limited

Wan Chai
17 days ago