•  ...port in preparing, drafting and reviewing simple contracts and legal documents Work closely with cross-functional stakeholders...  ...t, such as arranging meetings, liaising with relevant parties, translation, arranging execution of legal documents and document filing ... 

    foodpanda

    Hong Kong
    14 days ago
  •  ...r leadership status in the global aviation industry and our commitment to sustainability. Responsibilities: Provide all-round legal support for property and franchisee matters at the Hong Kong International Airport Provide legal support for the Authority’s fin... 

    Airport Authority

    Hong Kong
    7 days ago
  •  ...idea of work-life balance, we also endeavor to create a fun and enjoyable environment for our team members. What You'll Do: Translate product information from Korean into English and publish the products onto the website Translate additional product content fr... 

    Yesstyle.Com Ltd

    Hong Kong
    10 days ago
  •   Responsibilities Compile comprehensive reports on legal and commercial investigation in a timely manner Undertake research to gather information and conduct analysis in a logical manner Assist managers in case and client management Handle business corresp... 

    Besteam Personnel Consultancy Limited

    Hong Kong
    20 hours ago
  • Responsibilities: Responsible of answering phone calls and handling inquiries Assist in preparing legal document and perform clerical work Assist in ad hoc projects and assignments Requirements: Higher Diploma or above in any disciplines At least 1-2 y... 

    Ricacorp Properties Limited

    Hong Kong
    20 hours ago
  • Responsibilities: Assist in preparing legal document and perform clerical work Responsible of answering phone calls and handling inquiries Requirements: Higher Diploma or above in disciplines Relevant experience in customer services field is preferable ... 

    Centaline Property Agency Limited

    Hong Kong
    20 hours ago
  •  ..., and put stakeholders at heart, this is the place for you. The Job To file documents with Court, fix hearing dates and serve legal documents; To prepare legal documents relating to debt recovery and enforcement of judgments; To maintain and update informat... 

    Mandatory Provident Fund Schemes Authority

    Hong Kong
    6 days ago
  • The applicant must possess: # a recognized degree in law, with legal profession qualification in Hong Kong or an English-speaking common law jurisdiction; # at least 10 years of post-qualification experience, preferably in top-tier law firm, multinational company ... 

    Construction Industry Council

    Hong Kong
    20 hours ago
  • Legal Counsel - Regional Opening Client Details Our client is seeking a highly skilled and experienced Legal Counsel to join our dynamic team. This regional role involves significant exposure to China and the APAC region. The role will focus on general commercial,... 

    Michael Page

    Hong Kong
    10 days ago
  • How You Will Do It: -Draft and amend agreements, contracts, tenders and other legal documents under directions from Senior Legal Counsel and Legal Counsel -Conduct legal research -Maintaining legal filing and updating legal summaries -Liaise with other interna... 

    Luk Fook Holdings Company Limited

    Hong Kong
    9 days ago
  •  ...appropriate; Proactively track global regulatory developments, formulate actionable compliance strategies to company; Provide legal advice and support in a wide range of compliance matters including data protection and other compliance matters. Requirements ... 

    China Telecom Global Limited

    Hong Kong
    18 days ago
  • Inhouse Legal Counsel role with M&A and General Commercial work focus Client Details Our client is a leading conglomerate, they are looking for a Legal Counsel who will provide expert legal support for general commercial matters across different business units. Th... 

    Michael Page

    Hong Kong
    20 hours ago
  •  ...al with the content issues Requirements: Bachelor’s Degree or above Relevant experience in digital marketing (app/mobile content) would be an advantage Proficient in Russian Non-local candidates with PR/legally right to work in Hong Kong are welcomed.

    Manpower Services (Hong Kong) Limited

    Hong Kong
    6 days ago
  •  ...rk, Montreal, Milan, Barcelona, Berlin, Geneva and Luxembourg To keep pace with our development Datawords is looking for a: Translator (English and/or French-Traditional Chinese) We are looking for a high caliber person to join our Hong Kong office to translate... 

    Datawords Hong Kong Limited

    Hong Kong
    6 days ago
  • How You Will Do It: -Draft and amend agreements, contracts, tenders and other legal documents under directions -Maintaining legal filing and updating legal summaries -Liaise with other internal departments and external law firms in handling the Group's legal or co... 

    Luk Fook Holdings Company Limited

    Hong Kong
    9 days ago
  • About the role: Assist in providing legal advice on the company’s daily operations and support legal due diligence for new business initiatives Help organize and manage contract workflows, including use of contract templates, maintaining the contract ledger, and... 

    China Duty Free International Limited

    Hong Kong
    10 days ago
  •  ...Job Summary: HKEX is looking for a well-rounded and engaged translation professional to join our Translation Services team within HKEX...  ...ars of experience in English/Chinese translation in financial, legal or related industry • Excellent command of spoken and writte... 

    Hong Kong Exchanges and Clearing Limited

    Hong Kong
    15 days ago
  • 刊登日期: 04 Jul 2025 .: JM20250705011557121 Centaline Property Agency Ltd 中原地產 法律助理 Legal Assistant 事業所選 未來所得 即場面試 「鑽出耆職延展計劃」就業招聘會 日期: 2025年7月4日 (星期五) 時間: 中午12時至下午5時 地點: 堅尼地城社區綜合大樓11樓活動室5至7室 第31屆香港國際教育與職業展 日期: 2025年7月5至6日 (星期六至日) 時間: ... 

    Centaline Property Agency Ltd

    Hong Kong
    15 days ago
  •  ...c focus on outbound Court-related work Reviewing and drafting court documents and correspondence Preparing bundles Serving legal documents The Successful Applicant: At least 1 year secretarial or clerical experience Familiar with Court procedures, pre... 

    Hugill & Ip

    Hong Kong
    9 days ago
  • Responsibilities: Provision of general legal support and commercial advice to the business (covering tendering, project execution, disputes and general corporate) Tender / Contract Reviews – review tender conditions and draft contracts to identify all key risks, ... 

    Leighton Contractors (Asia) Ltd

    Hong Kong
    10 days ago
  •  ...d prepare materials Attend and assist with planning hearings, meetings, seminars and conferences Compile case statistics Translate documents All candidates who wish to apply for the HKIAC Internship Programme must: Be highly motivated and able to work we... 

    Hong Kong International Arbitration Centre

    Hong Kong
    20 hours ago
  • As a legal counsel, you will help design and set up the group structure for the coming capital market activities; you will draft, review and negotiate all the legal documents for the company; you will work with other stakeholders to advise and design the Employee Shar... 

    Capital Access Limited

    Hong Kong
    20 hours ago
  • Job no: 497853 Work type: Internship Location: Hong Kong SAR Department: Legal HK Express is Hong Kong’s first and only low-cost carrier, always offering great value, affordable fares on one of the youngest and most modern aircraft ... 

    HK Express

    Hong Kong
    28 days ago
  •  ...o handle a range of litigation cases in the High Court, the Magistrates’ Court and in Tribunals.   Reporting to Director in the Legal Services Division, the role provides a challenging and interesting opportunity to gain exposure to a wide range of financial regula... 

    Securities and Futures Commission

    Hong Kong
    8 days ago
  • Our client, an established foreign corporate bank is looking for an experienced Legal Executive to join the team. Requirements Lead and manage the corporate secretarial function, ensuring compliance with corporate governance and statutory obligations. ... 

    Morgan McKinley

    Hong Kong
    20 hours ago
  •  ...onal advice, particularly in the areas of insurance, reinsurance, data security, privacy, contracts and company law, to help manage legal and regulatory risks whilst facilitating the business of the Company Work closely with and provide guidance to senior manageme... 

    FuSure Reinsurance Company Limited

    Hong Kong
    18 days ago
  •  ...ry obligations . Oversee board and shareholder meetings , corporate authorizations , and company maintenance . 2. Legal & Compliance Coordination Act as the legal coordinator for: Compliance matters Policy and procedure (P&P) reviews ... 

    ConnectedGroup Limited

    Hong Kong
    20 hours ago
  • Responsibilities: Assist to provide legal advice and support to all business and operation units Assist to develop and implement policies/procedures to mitigate legal risks Liaise and manage external counsel on outsourced assignments Conduct trainings and... 

    Agricultural Bank Of China (HK Branch)

    Hong Kong
    5 days ago
  •  ...esponsibilities: Draft, review and negotiate commercial contracts, M&A agreements, and other transaction documents; Advise on legal aspects of property development projects; Manage and resolve disputes related to property transactions, leasing, and other prope... 

    Emperor Investment (Management) Limited

    Hong Kong
    26 days ago
  •  ...ong Kong. Join us in building your career in our dynamic businesses. Responsibilities Prepare, review and provide comments on legal documents and agreements related to the Corporation's operations and commercial activities in Hong Kong, and provide legal advice a... 

    MTR Corporation Limited 香港鐵路有限公司

    Hong Kong
    9 days ago